بیگانه: خارج از سایه ها

Alien: Out of the Shadows رمان 2014 است که توسط تیم Lebbon نوشته شده و توسط Titan Books منتشر شده است. این کتاب که بین بیگانه و بیگانگان قرار دارد ، درگیری الن ریپلی در شیوع زنومورف در سیاره LV-178 و کشتی معدن در مدار بالای آن قرار دارد. تلاش های بازماندگان برای فرار از موجودات توسط خاکستر پیچیده تر است ، که آگاهی هوش مصنوعی در داخل شاتل زنده مانده است که ریپلی را برای آنها به ارمغان آورد.

خارج از سایه اولین رمان بیگانه ای بود که توسط تایتان منتشر شد (اگرچه این شرکت قبلاً چندین کتاب مرتبط با بیگانه دیگر تولید کرده بود) ، که از DH Press استفاده می کرد. و همچنین نسخه چاپی استاندارد ، این رمان دو بار در قالب های صوتی منتشر شده است - به عنوان یک درام صوتی ، که توسط یک بازیگران گروه و کارگردانی Dirk Maggs خوانده شده است ، و به عنوان یک کتاب صوتی استاندارد و بدون ناموجود ، که توسط جف هاردینگ خوانده شده است. هر دو توسط Audible Studios منتشر شد و در سال 2016 منتشر شد.

Out of the Shadows اولین رمان در Trilogy رمان بیگانه 2014 است که برای پیوند با وقایع سریال فیلم های موجود طراحی شده است. پس از آن بیگانه: دریای غمها و بیگانه: رودخانه درد. این رمان در ابتدا برای انتشار در دسامبر 2013 منتشر شد ، اما بعداً تا 7 ژانویه 2014 به تأخیر افتاد. بعداً دوباره به تأخیر افتاد و سرانجام در 28 ژانویه 2014 منتشر شد.

فهرست

خلاصه ناشر

در کودکی ، کریس هوپر رویای هیولا را داشت. اما در فضای عمیق ، او فقط تاریکی و انزوا را پیدا کرد. سپس در Planet LV-178 ، او و همكارانش یك جهنم با ماسه ای طوفان و ماسه را کشف كردند-و Trimonite ، سخت ترین ماده ای كه برای انسان شناخته شده است.

هنگامی که یک شاتل به کشتی معدن ماریون سقوط کرد ، معدنچیان می آموزند که بیش از تریمونیت در اعماق غارها وجود دارد. شر ، خواب زمستانی - و منتظر طعمه مناسب بود.

هوپ و همکارانش لانه ای از زنومورف ها را کشف می کنند و جهنم معنای جدیدی را به خود می گیرد. آنها به سرعت متوجه می شوند که تنها امید آنها به بعید ترین ناجیان نهفته است. الن ریپلی ، آخرین بازمانده انسانی کشتی نجات Nostromo.

در سال 2159 ، کشتی معدن عمیق فضا DSMO ماریون ، تحت فرمان کاپیتان جردن ، در مدار LV-178 در مدار است در حالی که خدمه آن برای تریمونیت در زیر سطح سیاره است. دو روز پس از از دست دادن خدمه ماریون با مجتمع معدن ، شاتل های حمل و نقل کشتی ، سامسون و دلیله ، از سیاره و سر به ماریون با سرعت کامل راه اندازی می شوند. تماس با خدمه آنها موجودات بیگانه را در هواپیما نشان می دهد که در حال کشتار سرنشینان شاتل ها هستند. Delilah از کنترل خارج می شود و به ماریون شخم می زند ، به کشتی به شدت آسیب می رساند و اردن را به همراه افسر امنیتی کرنل کشته می کند. سامسون با موفقیت به زیر اتومبیل و اسکله ها وارد می شود ، اما بازماندگان در ماریون ، که اکنون توسط مهندس ارشد هوپ هدایت می شود ، آن را مهر و موم می کند تا چهار بیگانگان را در هیئت مدیره قرار دهد. گزارش خسارت در مورد ماریون بسیار ناخوشایند است-این ضربه کشتی را از مدار خود بیرون کشیده است و با هیچ راهی برای تصحیح آن ، کشتی سرانجام هنگام برخورد به فضای LV-178 سوزانده می شود. از همه بدتر ، آنتن دوربرد از بین رفته است و باعث می شود بازماندگان نتوانند چیزی غیر از یک تماس پریشانی موضعی منتقل کنند.

انتقال ماریون توسط نرگس ، شاتل فرار که توسط الن ریپلی برای فرار از تخریب USCSS Nostromo سی و هفت سال قبل استفاده شده است ، شناسایی شده است. برای ریپلی ناشناخته است ، شاتل تحت کنترل خاکستر است ، که قبل از تخریب خود در بینی ، آگاهی هوش مصنوعی خود را در سیستم های شاتل بارگذاری کرد. با یادگیری بیگانگان در ماریون ، Ash مجدداً شاتل را به رندزوو با کشتی معدن تبدیل می کند ، هنوز هم به دنبال تحقق سفارش ویژه 937 و بازیابی یکی از موجودات است. به محض ورود ، شادی ریپلی از نجات به سرعت با این واقعیت که او سه دهه و نیم در حال حرکت است ، به سرعت خرد می شود ، که خاکستر هنوز با اوست ، و او در میان سناریوی تهدیدآمیز زندگی دیگر که شامل بیگانه است بیدار شده استوحشت

با گذشت زمان قبل از ورود ماریون به فضای LV-178 ، بازماندگان برنامه ناامید کننده ای را برای فرار در خودشیفتگی آغاز می کنند ، و آن را به نوبه خود برای استفاده از غلاف Hypersleep تک شاتل به مدت شش ماه به طور همزمان ، به امید رسیدن به فضای ساکن قبل از آن استفاده می کنند. آنها از پیری می میرند. با این حال ، قبل از اینکه آنها را ترک کنند ، باید جایگزین سلول سوخت صرف شده شاتل شوند و تنها سلولهای زنده در معدن در LV-178 ذخیره می شوند. از همه بدتر ، تنها کشتی قادر به گرفتن آنها در آنجا سامسون است که هنوز هم با چهار بیگانگان در هواپیما لنگر انداخته و مهر و موم شده است. بدون هیچ جایگزینی ، خدمه سامسون را باز می کنند و بیگانگان را با استفاده از ابزارهای معدن می گیرند. مهندسان ولفورد و پاول به همراه مدیکا گارسیا کشته می شوند ، در حالی که یکی از بیگانگان زنده مانده و به ماریون فرار می کند.

با ترک بیگانه در ماریون ، بازماندگان باقیمانده-هوپ ، ریپلی ، اسیدون ، باکستر ، کاسیناف و لاچانس-به سطح LV-178 در سامسون پرواز کرده و وارد معدن می شوند. در حالی که آنها به داخل مجتمع فرود می آیند ، خاکستر (که اکنون رایانه های ماریون را آلوده کرده است) آسانسور را خراب می کند و آنها را به پایین ترین سطح معدن می فرستد ، جایی که معدنچیان در ابتدا بر روی زنومورف ها گیر می کردند. آسانسور فراتر از تعمیر است و بازماندگان مجبور می شوند از طریق مجتمع حرکت کنند تا به یک آسانسور دوم در سمت دور برسند. آنها به زودی بر روی یک کندو زنومورف و همچنین یک فضاپیمای عظیم دفع شده که در زیر زمین دفن شده اند ، گیر می آورند. با تعقیب Xenomorphs ، آنها چاره ای جز حرکت در داخل کشتی ندارند.

بازماندگان به زودی متوجه می شوند که در داخل آنها گله دار شده اند زیرا کشتی پر از تخم های زنومورف است ، که ظاهراً توسط سازندگان طولانی مدت کشتی پرورش می یابند ، یک مسابقه مرموز از بیگانگان شبیه سگ است. بازماندگان به شدت از حملات Xenomorph متعدد استفاده می کنند و حملات مکرر شروع به گرفتن عوارض خود می کنند - باکستر مچ پا را می شکند ، اسندون توسط یک چهره تحت فشار قرار می گیرد ، Kasyanov با اسید پاشیده می شود و استفاده از یک بازو را از دست می دهد و ریپلی به شدت توسط یک زخمی شده استXenomorph از سگ های باستانی سگ آلاینز تخم ریزی شده است. علیرغم مصدومیت آنها ، بازماندگان از کشتی فرار می کنند و به آسانسور دوم می رسند ، اگرچه وقتی یک زنومورف او را تا حدی از قفس بیرون می کشد ، باکتر از آن خارج می شود.

بازماندگان در نهایت یک پیل سوختی جایگزین را بازیابی می‌کنند و یک ثانیه را برای بارگذاری بیش از حد و تخریب معدن تعیین می‌کنند، قبل از بازگشت به ماریون. به محض سوار شدن به هواپیما، شاهد انفجار در سطح سیاره هستند. در حالی که گروه برای مداوای مجروحان و جمع آوری وسایل به سمت خلیج پزشکی می روند، توسط زنومورف باقی مانده مورد حمله قرار می گیرند و لاکنس کشته می شود. اسندون احیا شده به تعقیب این موجود می‌پردازد، در نهایت آن را در گوشه‌ای می‌اندازد که در آنجا خودش را منفجر می‌کند، زیرا چست‌برستر درون او شروع به بیرون آمدن می‌کند و زنومورف بالغ را نیز می‌کشد. با تمام شدن زمان قبل از ورود ماریون به جو LV-178 و شکسته شدن، هوپ و کاسیانوف ریپلی را در غلاف پزشکی کشتی قرار می‌دهند تا زخم‌هایش را درمان کنند. ریپلی که از کابوس‌های مکرر کشته شدن دخترش آماندا توسط زنومورف‌ها رنج می‌برد، همچنین التماس می‌کند که خاطراتش از وقایع اخیر پاک شود، و هوپ با اکراه موافقت می‌کند. کاسیانوف نیز برای التیام جراحات خود وارد غلاف پزشکی می شود، اما در یک چرخش بی رحمانه، Ash کنترل را به دست می گیرد و ماشین را مجبور می کند او را بکشد.

هوپ یک ریپلی بیهوش را به نرگس می برد و او را با جونز که در تمام مدت به سلامت در شاتل قفل شده بود، در حالت سکون قرار می دهد. سپس هوپ خاکستر را از کامپیوتر شاتل با یک برنامه ویروسی قدرتمند پاک می‌کند و در نهایت او را از بین می‌برد، اما متوجه می‌شود که هوش مصنوعی سرکش، در آخرین اقدام نافرمانی، آزادسازی اتصال خودکار شاتل را خراب کرده است. بدون هیچ جایگزینی، هوپ با ریپلی خداحافظی می کند و برای راه اندازی شاتل به ماریون برمی گردد. او با گریه خروج او را تماشا می کند، زیرا می داند که حتی وقتی بیدار شود او را به یاد نخواهد آورد.

در انتظار متلاشی شدن ماریون، هوپ تمام وسایلی را که می تواند می آورد و سوار بر سامسون می شود. او شکسته شدن ماریون را در فضای LV-178 تماشا می کند و از بالا به مجتمع معدنی محو شده نگاه می کند. دور انداخته می‌شود، بدون اینکه سریع‌تر از نور یا قابلیت سکون داشته باشد، هوپ به خود کمک می‌کند تا یک بطری بوربن را ببرد و یک تماس پریشان را ضبط می‌کند، و خود را آخرین بازمانده از ماریون مداری معدن اعماق فضایی اعلام می‌کند.

توسعه

این رمان اولین رمان از یک سه گانه جدید است که به رویدادهای فیلم های بیگانه پیوند می خورد، اگرچه کتاب های بعدی توسط لبون نوشته نشد، بلکه توسط دو نویسنده دیگر - به ترتیب جیمز ا. مور و کریستوفر گلدن - نوشته شد. گفته می‌شود که پس از ابراز علاقه تایتان بوکز به انتشار رمان‌های جدید بیگانه، این پروژه توسط گلدن رهبری شد.[1] به گفته لبون، "این سه رمان بسیار مستقل هستند، اما آنها با هم نگاهی جذاب و گسترده به جهان بیگانه، و مکان مکر وایلند-یوتانی در آن را تشکیل می دهند."[1] رمان‌ها تحت نظارت فاکس قرن بیستم نوشته شده‌اند و به عنوان بخشی از مجموعه فیلم‌ها تایید شده‌اند.[1]

پذیرایی

پذیرایی از این رمان به طور کلی مثبت بود ، اگرچه با توجه به میزان رزرو و انتقاد نسبت به گنجاندن الن ریپلی ، که به عنوان غیر ضروری تلقی می شد و - با توجه به اینکه بقای وی در بیگانگان تضمین شده است - برای هر تعلیق کتاب ممکن است در غیر این صورت ممکن استتولید شده[2] شیوه ای که خاطرات ریپلی از وقایع موجود در ماریون پاک شد نیز به دست آمد. فقدان پیشرفت در شخصیت های حامی نیز به همین ترتیب یکی از کمبودهای رمان مشخص شد ، در حالی که بسیاری از آنها موافق بودند که بازیگران حامی صرفاً "علوفه برای بیگانگان" بودند.[3] با این حال ، توالی های اکشن این کتاب به شدت مورد ستایش قرار گرفت ، همانطور که معرفی بیگانگان ناشناس (بعداً Drukathi توسط Lebbon در رمان خود Alien vs. Predator: Armageddon) نامگذاری شد و فضاپیمای آنها در زیر سطح LV-178 دفن شدواد[2] [4] Lebbon همچنین به خاطر درک شخصیت ریپلی مورد تقدیر قرار گرفت ، با این که چندین داور اظهار داشتند که گفتگوی او به ویژه بسیار شبیه به نظر می رسد که می تواند از ریپلی باشد ، همانطور که در سریال فیلم توسط سیگورنی ویور به تصویر کشیده شده است.[5]

نسخه های صوتی

درام

در سال 2016 ، Audible Studios یک نسخه درام صوتی از خارج از سایه ها را به کارگردانی Dirk Maggs و با بازی در نقش متیو لوئیس ، لورل لفکو ، کوری جانسون و روتگر هاوئر در کنار یک بازیگران گروه منتشر کرد. این درام صوتی به مدت 4 ساعت و 31 دقیقه اجرا می شود و در تاریخ 26 آوریل 2016 منتشر شد تا همزمان با روز بیگانه باشد.

کتاب صوتی

در همان سال ، Audible همچنین نسخه صوتی استاندارد و بدون مجوز از Out of the Shadows را منتشر کرد ، که توسط جف هاردینگ خوانده شده است. کتاب صوتی به مدت 9 ساعت و 25 دقیقه اجرا می شود و در 9 ژوئن 2016 منتشر شد.

تاریخچه

Alien: Sea of Sorrows به همراه Alien: Sea of Sorrows و Alien: River of Pain در مجموعه کامل بیگانه: بایگانی سایه ، که توسط Titan Books در تاریخ 1 نوامبر 2022 منتشر خواهد شد ، جمع آوری می شود.

بی اهمیت

• خارج از سایه اولین رمان بیگانه ای بود که از زمان بیگانگان در انگلستان منتشر شد: موسیقی نیزه ها حدود 18 سال قبل - کتاب های مداخله ای فقط در ایالات متحده منتشر شد.
• خارج از سایه ها تنها کتاب در سه گانه رمان بیگانه 2014 است که شامل اشاره به آب در عنوان آن نیست (برخلاف دنباله های آن ، دریای غم و رودخانه درد).
• مانند دو کتاب دیگر در سه گانه ، از عنوان سایه ها دارای پیوند موسیقی است. این نام خود را با آلبوم دوم گروه راک The Shadows ، Out Of The Shadows (1962) به اشتراک می گذارد.
• به عنوان مرجع به پرومتئوس ، یک MedPod در رمان ظاهر می شود.
• این کتاب به ویژه یک گونه بیگانه را به غیر از زنومورف ها معرفی می کند - Drukathi ، گونه هایی که کشتی را که معدنچیان کشف می کنند ، ایجاد کرده است. پیش از این ، چنین گونه های غیر xenomorph محدود به کتاب های کمیک بیگانگان بود و حتی در آن زمان نادر بود. مثالهای قابل توجه شامل مسافران فضایی مانند مارمولک در بیگانگان: تئوری انتشار بیگانه ، Reapers از بیگانگان: Reapers ، بیگانه Xenomorph-Eating Reptilian از بیگانگان: Taste ، خلبان بیگانه نشان داده شده در بیگانگبیگانگان: بیگانه ، دانشمندان فرازمینی در بیگانگان: جوجه کشی ، میمون های بیگانه در بیگانگان: آتش و سنگ و البته شکارچیان و مهندسان. The Anthology Aliens: Bug Hunt بعداً گونه های بیگانه غیر Xenomorph را در بین داستانهای خود به نمایش می گذارد.
• آثار هنری روی جلد کتاب از هنرمند Dan Luvisi، نقاش مشهور فتوشاپ که مجموعه LMS را نیز ساخته است، می باشد.[نیاز به نقل از] این تصویر (با رنگ‌های کمی متفاوت) همچنین در آثار هنری تبلیغاتی بازی ویدیویی Aliens: Colonial Marine در سال 2013 استفاده شد.
• وقایع رمان در Alien: The Weyland-Yutani Report اشاره شده است.

مسخره ها

• خلاصه ناشر در پشت رمان به اشتباه بیان می کند که نوسترومو یک کشتی نجات بوده است، در حالی که در واقع یک یدک کش بار بوده است.
• در شروع بازی بیگانگان، تفنگ زوبین که ریپلی برای کشتن بیگانه از آن استفاده کرد، هنوز در زیر دریچه روی نارسیس دیده می شود. بنابراین، احتمالاً نمی‌توان در را در هیچ نقطه‌ای بین فیلم‌ها باز کرد، زیرا انجام این کار باعث می‌شود اسلحه از جای خود خارج شود. این اتفاقات کتاب را غیرممکن می کند.
• نکته اصلی داستان در رمان این واقعیت است که تنها یک لوله خواب بیش از حد روی نرگس وجود دارد، در نتیجه هر تلاش فراری که بیش از یک فرد را شامل می شود، به شدت پیچیده می کند. با این حال، نرگس در واقع به دو کریوتوب مجهز شده است، همانطور که در برخی از عکس‌ها در Alien دیده می‌شود.

نسخه ها

;[ژانویه] [2014]، کتاب تایتان، جلد شومیز، 352 صفحه

آلبوم عکس

جلد جایگزین استفاده شده در آمازون قبل از انتشار کتاب، [6] با "ALL NEW STORY" در گوشه سمت راست پایین. در حال حاضر کتاب ها با این جلد ارسال می شوند.

همچنین ببینید

- اقتباس درام صوتی از رمان.

لینک های خارجی

منابع

1. ↑ 1. 01. 11. 2 "AvP2Daily - مصاحبه با تیم لبون". بازبینی شده در 1392/08/13.
2. ↑ 2. 02. 1 "دِن آف گیک - بیگانه: نقد کتاب بیرون از سایه". بازیابی شده در 2014-11-25.
3. ↑ "Pop Insomniacs - نقد کتاب: تیم لبون الن ریپلی را در "بیگانه: خارج از سایه ها" بیدار می کند". بازیابی شده در 2014-11-25.
4. ↑ «Adventures in SciFi Publishing - نقد کتاب: Alien: Out of the Shandows اثر تیم لبون». بازیابی شده در 2014-11-25.
5. ↑ «سیاتل پی - نقد کتاب: «بیگانه: خارج از سایه‌ها» اثر تیم لبون». بازیابی شده در 2014-11-25.
6. ↑ "Amazon. com - Alien: Out of the Shadows (رمان شماره 1)". بازیابی شده در 29/12/2013.

جهت یابی

Earth Hive (1992) · Nightmare Asylum (1993) · The Female War (1993) · Genocide (1993) · Alien Harvest (1995) · Rogue (1995) · Labyrinth (1996) · Music of the Spears (1996) · Berserker (1998) · گناه اصلی (2005) · جنگ DNA (2006) · دیگ (2007) · تخم مرغ فولادی (2007) · شرکت جنایی (2008) · بدون خروج (2008) · خارج از سایه ها (2014) · دریای غمها (2014) · رودخانه درد (2014) · تهاجم (2016) · شکار اشکال (2017) · میثاق - ریشه (2017) · The Cold Forge (2018) · Echo (2019) · Isolation (2019) · نمونه اولیه (2019) ·Phalanx (2020) · Into Charybdis (2021) · Infiltrator (2021) · Alien 3: The Unproduced Screenplay (2021) · Colony War (2022) · Inferno's Fall (2022) · Vasquez (2022) · Enemy of My (2032)

Concrete Jungle (1995) · جنگ سرد (1997) · Big Game (1999) · Forever Midnight (2006) · Flesh and Blood (2007) · Turnabout (2008) · دریای جنوب چین (2008) · Incursion (2015) · If ItBleeds (2017) · Hunters and Hunted (2018) · Stalking Shadows (2020) · Eyes of the Demon (2022)

شکار (1994) · سیاره شکارچی (1994) · جنگ (1999) · آرماگدون (2016) · طعمه نهایی (2022) · جنگ ریفت (2022)